Você procurou por: social (Catalão - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Catalão

Dinamarquês

Informações

Catalão

social

Dinamarquês

sociologi

Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

salut i benestar social

Dinamarquês

helbred

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

el comitè econòmic i social

Dinamarquês

det europæiske Økonomiske og sociale udvalg

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

configuració de l' escriptori social

Dinamarquês

konfiguration af social desktop

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

la justícia i la protecció social.

Dinamarquês

beskyttelse af børns rettigheder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

infraestructura social i serveis3.180 m €; 46%

Dinamarquês

produktionssektorer424 m; 6%

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

• una associació en els àmbits social i cultural.

Dinamarquês

• et partnerskab på det sociale og kulturelle område.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

• promoure un desenvolupament social i econòmic equilibrat;

Dinamarquês

• at fremme en afbalanceret økonomisk og social udvikling

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

la seguretat social dels pensionistes de demà s’ha de preparar avui.

Dinamarquês

fremtidens pensionister har krav på social tryghed — og det skal forberedes allerede i dag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

la comunitat intenta corregir els desequilibris més flagrants mitjançant una política social.

Dinamarquês

eu’s socialpolitik skal rette op på de værste uligheder i det europæiske samfund.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

els efectes dinàmics del creixement han de fomentar, per davant de tot, el progrés social.

Dinamarquês

andre er fastsat i direktiver om beskyttelse af arbejdstagerne (sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen) og om væsentlige sikkerhedsnormer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

mà dura a la xina contra els "social media": sis detinguts i setze webs tancades

Dinamarquês

indgreb mod de sociale medier i kina: 6 arresterede og 16 websites lukket

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Catalão

• els països de la ue tenen la major part de la responsabilitat en matèries fiscals i de seguretat social.

Dinamarquês

• de enkelte eu-lande har stadig hovedansvaret for skatte- og socialsikringsområdet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

composició del comitè el nombre de membres del comitè econòmic i social ha estat fixat en un màxim econòmic i social de 350.

Dinamarquês

antallet af medlemmer af det europæiske Økonomiske og sociale udvalg måikke overstige 350.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

la cohesió econòmica, social i territorial, i la solidaritat entreels estats membres. la diversitat cultural i lingüística.

Dinamarquês

Økonomisk,social og territorial samhørighed og solidaritet mellem medlemsstaterne.kulturel og sproglig diversitet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

el programa meda, per exemple, té per objecte promoure el desenvolupament econòmic i social sostenible, eradicant la pobresa en la regió.

Dinamarquês

resultaterne viser, at projekter og programmer, der blev kontrolleret i 2004, sædvanligvis efter alle kriterier fungerede «efter planen» eller bedre.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

la cohesió social, europa ha de continuar centrant els seus esforços sobretot a millorar el rendiment econòmic i la innovació, i a millorar les habilitats dels seus habitants.

Dinamarquês

hvis det skal lykkes for eu at gøre økonomierne mere produktive og at øge den sociale samhørighed, er man nødt til også fremover at koncentrere indsatsen om at øge de økonomiske resultater, innovationen og befolkningens kvalifikationer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

el consell i la comissió compten amb el suport del comitè econòmic i social europeu (cese) quan han de prendre decisions sobre una sèrie de qüestions concretes.

Dinamarquês

mange andre interesseorganisationer; medlemmerne udnævnes for fire år af rådet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

fomentem oportunitatsper a totes les edats http://ec.europa.eu/social http://ec.europa.eu/social

Dinamarquês

et solidarisk europa der fremmer flere muligheder for alle aldersgrupper http://ec.europa.eu/social

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Catalão

el comitè econòmic i el comitè econòmic i social (ces) està format per representants de les social: un òrganorganitzacions econòmiques i socials, i de la societat civil.

Dinamarquês

det europæiske Økonomiske det europæiske Økonomiske og sociale udvalg (eØsu) består af repræsentanterog sociale udvalg: for arbejdsgiver- og arbejdstagerorganisationerog organisationer, der eret rådgivende organrepræsentative for civilsamfundet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,745,760,104 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK