Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crea una de nova
opret ny
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unions de canonades
pibesammensætninger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unitat de connexió:
indlogningsenhed:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unitat de disquet externa
eksternt diskettedrev
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositiu unitat de disquet...
enhed floppy- enhed...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajusta les unitats de pas temporal
indstil tidsintervalenheder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
falta unitat de conversió@ info
mangler enhedskonvertering@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eina de resolució de problemes tot en un de java
alt-i-et java fejlsøgningsværktøj
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea una matriu unitat de la dimensió donada.
opretter enhedsmatricen for den givne dimension.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alçada d' una unitat de marca a marca
højde af enhed fra mærke til mærke
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut desbloquejar la unitat de cd.
kunne ikke låse drevet op.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' enumeració de les unitats de secció no té cap punt al final
nummerering af sektionsenheder har ikke noget punktum til sidst
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nom de fitxer ja existeix, escolliu- ne un de diferent.
filnavnet findes allerede. vælg et andet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajorna els recordatoris usant aquesta unitat de temps@ info: whatsthis
suspendér påmindelser med denne tidsenhed@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 no sembla ser una carpeta. escolliu- ne una de vàlida.
% 1 synes ikke at være en mappe. vælg venligst en gyldig mappe.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí podeu especificar les unitats de la constant 'a' de van der waals.
dette er grundstoffets spektrum.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja hi ha una cerca amb el nom. si us plau, introduïu- ne un de nou:
en anden søgning med samme navn findes allerede. vælg et andet navn:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mona eltahawy és potser una de les nostres, però ella no és "nosaltres" ni ens defineix.
mona eltahawy er vel nok en af os, men hun repræsenterer ikke "os", og hun definerer ej heller os.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
com a mínim, heu d' especificar un de: -- print- menu- id, -- print- menu- name o -- highlight
du skal angive mindst en af -- print- menu- id, -- print- menu- name eller -- highligt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.