Você procurou por: centralitzadament (Catalão - Espanhol)

c ) gestionar centralitzadament les compres agregades del departament .
c ) gestionar centralizadamente las compras agregadas del departamento .

en determinats supòsits la comptabilització l ' ha de fer centralitzadament la intervenció general .
en determinados casos la contabilización debe hacerla centralizadamente la intervención general .

b ) gestionar centralitzadament les compres agregades en matèria de bèns mobles de caràcter inventariable .
b ) gestionar centralizadamente las compras agregadas en materia de bienes muebles de carácter inventariable .

les comandes adreçades als destinataris del subministrament es faran centralitzadament des de la secretaria general d ' interior .
los pedidos dirigidos a los destinatarios del suministro se harán centralizadamente desde la secretaría general de interior .

b ) exercir la direcció del personal del museu d ' arqueologia de catalunya adscrit als serveis gestionats centralitzadament i la gestió general de tot el personal de l ' entitat autònoma .
b ) ejercer la dirección del personal del museo de arqueología de cataluña adscrito a los servicios gestionados centralizadamente y la gestión general de todo el personal de la entidad autónoma .

2.4 en la data de signatura d ' aquest conveni , la ub ha executat centralitzadament , a través de l ' escola d ' administració pública , un total de 8.084 € , corresponent a l ' import assignat al personal d ' administració i serveis , que es descomptaran del primer pagament .
2.4 a la fecha de la firma de este convenio , la ub ha ejecutado centralizadamente , a través de la escuela de administración pública , un total de 8.084 € , correspondiente al importe asignado al personal de administración y servicios , que se descontarán del primer pago .