A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data meritament
devengo
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratificacions i data de meritació
gratificaciones y fecha de devengo
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha meritat fins a la data .
trabajador hasta la fecha .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratificacions extraordinàries i data de meritació
gratificaciones extraordinarias y fecha de devengo
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es meriten des de la data del 1r ingrés .
se devengan desde la fecha del 1º ingreso .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es meriten des de la data d ' ingrés .
se acredita desde la fecha de ingreso .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data de referència per a la valoració dels mèrits i capacitats
fecha de referencia para la valoración de los méritos y capacidades
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compliment de les obligacions meritades amb anterioritat a la data del traspàs
cumplimiento de las obligaciones meritadas con anterioridad a la fecha del traspaso
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6.3 data de referència dels mèrits i capacitats de la primera fase .
6.3 fecha de referencia de méritos y capacidades de la primera fase .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquesta quota es meritarà i farà efectiva en la data de l ' acord .
esta cuota se devengará y hará efectiva en la fecha del acuerdo .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les gratificacions extraordinàries es meritaran de data a data , i en proporció al temps efectivament treballat .
las gratificaciones extraordinarias se devengarán de fecha en fecha , y conforme al tiempo efectivamente trabajado .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquesta gratificació es merita en l ' exercici natural anterior a la data del seu pagament .
la presente gratificación se devenga en el ejercicio natural anterior a la fecha de su pago .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fins a la data de la seva entrada en vigor se seguirà aplicant l ' actual normativa de meritació .
hasta la fecha de su entrada en vigor se seguirá aplicando la actual normativa de devengo .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en data 31 de desembre de 1996 deixen de meritar-se quanties en concepte d ' antiguitat .
en fecha 31 de diciembre de 1996 dejan de devengarse cuantías en concepto de antigüedad .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nivell 2 : mèrits corresponents als 6 anys anteriors a la data final del període de sol · licitud .
nivel 2 : méritos correspondientes a los 6 años anteriores a la fecha final del periodo de solicitud .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: