Você procurou por: desaparèixer (Catalão - Espanhol)

desaparèixer aquestes causes .
desaparecer estas causas .

desaparèixer els que ja hi ha .
siempre que éstos no supongan la desaparición de los existentes .

c ) fer desaparèixer , inutilitzar o destrossar primeres
c ) hacer desaparecer , inutilizar , destrozar o causar desperfectos en

--4 fer desaparèixer , inutilitzar , causar desperfectes en
-- 4 hacer desaparecer , inutilizar , causar desperfectos en

--5 fer desaparèixer , inutilitzar , causar desperfectes , o
-- 5 hacer desaparecer , inutilizar , causar desperfectos , o

aquesta solució obliga a fer desaparèixer el cos sortint .
esta solución obliga a hacer desaparecer el cuerpo saliente .

d ) fer desaparèixer , inutilitzar , destrossar o causar desperfectes
d ) hacer desaparecer , inutilizar , destrozar o causar desperfectos en

2 ) fer desaparèixer , inutilitzar o causar desperfectes greus en
2 ) hacer desaparecer , inutilizar o causar graves desperfectos en materiales ,

--7 sostreure , fer desaparèixer , ocultar , inutilitzar , destrossar o
-- 7 sustraer , hacer desaparecer , ocultar , inutilizar , destrozar o

19.9 fer desaparèixer uniformes i segells , tant de l ' empresa
19.9 hacer desaparecer uniformes y sellos , tanto de la empresa como

al punt 10.4 ha de desaparèixer la referència als estudis de detall .
en el punto 10.4 tiene que desaparecer la referencia a los estudios de detalle .

3 . ~ ~ ~ fer desaparèixer , inutilitzar o causar desperfectes en material ,
3 ) hacer desaparecer , inutilizar o causar desperfectos en material ,

fer desaparèixer correspondència o ocultar-la , o no comunicar la feina no realitzada .
hacer desaparecer correspondencia u ocultarla , o no comunicar el trabajo no realizado .

com més gent faci servir el lubunca, la possibilitat que pugui desaparèixer com el polari sembla poc probable.
mientras más gente use el lubunca, la posibilidad de que este pueda desaparecer, como el polari, parece poco probable.

el fer desaparèixer uniformes o materials de l ' empresa , així com propietats de l ' usuari .
el hacer desaparecer uniformes o materiales de la empresa , así como propiedades del usuario .

'l'avi lenin' va desaparèixer de les places cèntriques a les principals ciutats del tadjikistan.
el 'abuelo lenin' desapareció de las plazas centrales de las principales ciudades y pueblos en tayikistán.

fer desaparèixer , inutilitzar o causar desperfectes a materials , útils , aparells o documents de l ' empresa .
hacer desaparecer , inutilizar o causar desperfectos a materiales , útiles , aparatos y documentos de la empresa .

el fer desaparèixer , inutilitzar , causar desperfectes a uniforme , estris , instal · lacions , béns , etc .
el hacer desaparecer , inutilizar , causar desperfectos e uniforme , útiles , instalaciones , enseres etc.

finalitat : aparèixer / desaparèixer ( projecte artístic sobre l ' art en temps de conflicte ) .
finalidad : aparecer/ desaparecer ( proyecto artístico sobre el arte en tiempos de conflicto ) .

el fer desaparèixer , inutilitzar , causar desperfectes a l ' uniforme , estris , instal · lacions , béns , etc .
el hacer desaparecer , inutilizar , causar desperfectos al uniforme , útiles , instalaciones , enseres etc.