Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el ball acaba amb la salutació de comiat .
el baile se acaba con el saludo de despedida .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camí de comes .
camino de comas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
franc de comores
franco comorense
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valor de coma flotant
valor coma flotante
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenia gana de comerla una
castigaranme
Última atualização: 2016-11-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
escala de coma de glasgow .
escala de coma de glasgow .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tinc ni idea de com això és
no tengo ni idea
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un dia estado dandoles de comer
envolvi la capa a la pierna de presto
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un dia ,estando dandoles de comer
un día, stands dandoles de comer
Última atualização: 2018-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absència de coma entre verb i complements .
ausencia de coma entre verbo y complementos .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denominació de la finca : palà de coma .
denominación de la finca : palà de coma .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aportar evidència de com l ' organització :
aportar evidencia de como la organización :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquest import serà de com a mínim 1.500 euros .
este importe será de como mínimo 1.500 euros .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unitat de població : barri marítim de coma-ruga
unidad de población : barri marítim de coma-ruga
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
església de sant esteve de comià ( o de roma ) .
iglesia de sant esteve de comià ( o de roma ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perceptor : comunitat de propietaris c . marques de comillas , 124 .
perceptor : comunidad de propietarios c. marquès de comillas , 124.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c . marquès de comillas , 67-69 , 08202 sabadell ;
c. marqués de comillas , 67-69 , 08202 sabadell ;
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procediment : exempció de creació de comitès ètics d ' experimentació animal .
procedimiento : exención de creación de comités éticos de experimentación animal .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalitat : trobades de comitès ambientals d ' alumnes ( cca ) de girona .
finalidad : encuentros de comités ambientales de alumnos ( cca ) de girona .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c . marquès de comillas , 67-69 , 08202 sabadell ( vallès occidental ) .
c. marquès de comillas , 67-69 , 08202 sabadell ( vallès occidental ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: