Você procurou por: dubtes (Catalão - Espanhol)

4.3 objeccions i dubtes .
4.3 objeciones y dudas .

reclamacions i solució de dubtes
reclamación y solución de dudas

resolució de dubtes sobre els tràmits
resolución de dudas sobre los trámites

resoldre dubtes de clients de la direcció
resolución de dudas de clientes de la dirección

frança ha superat un passat de dubtes.
francia también tiene que superar un pasado dudoso.

dubtes sobre l ' autenticitat de la malaltia .
dudas sobre la autenticidad de la enfermedad .

interpretació del conveni tots aquells dubtes , discrepàncies i
interpretación del convenio todas aquellas dudas , discrepancias y

assabentar a la comissió paritària de tots els dubtes i
conocimiento a la comisión paritaria de cuantas dudas y discrepancias

aclariment de dubtes i resolució o tramitació de suggeriments i
aclaración de dudas y resolución o tramitación de sugerencias y demandas .

faran saber al comitè d ' empresa tots aquells dubtes ,
harán saber al comité de empresa todas aquellas dudas ,

fabricant o , quan hi hagi dubtes fonamentats , mitjançant la norma din
fabricante o , cuando hayan dudas fundamentadas , mediante la norma din

arbitrar , en cas de dubtes , en la interpretació de l ' acord .
arbitrar , en caso de dudas , en la interpretación del acuerdo .

b ) ambdues parts acorden sotmetre a la comissió tots els dubtes ,
b ) ambas partes convienen en someter a la comisión cuantas dudas ,

24.2 lcge ) , sobre els dubtes de constitucionalitat i d ' estatutarietat .
24.2 lcge ) , sobre las dudas de constitucionalidad y estatutariedad .

quan els documents presentats siguin insuficients o hi hagi dubtes sobre l ' autenticitat .
cuando los documentos presentados sean insuficientes o haya dudas sobre la autenticidad .

donar resposta als dubtes que vagin sorgint durant l ' elaboració d ' ambdós documents
dar respuesta a las dudas que vayan surgiendo durante la elaboración de ambos documentos .

dubte
duda