Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sento dolor a les esquenes.
siento un dolor en la espalda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisplau, renta'm les esquenes.
por favor, lávame la espalda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joc d ' 1 x 1 : sense pilota , amb pilota i d ' esquenes a cistella .
juego de 1 x 1 : sin balón , con balón y de espaldas a canasta .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
però com era d’esperar, els que porten 30 anys enriquint-se d’esquenes al poble, han reaccionat i han passat a l’atac.
pero como esperábamos, los que pasaron los últimos treinta años haciéndose ricos engañando al pueblo han reaccionado y están en el ataque.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objecte : activitats l ' animal a l ' esquena
objeto : actividades l'animal a l'esquena
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: