Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el fitxer índex de pacients .
el fichero índice de pacientes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients capitatiu maresme central
fichero de pacientes capitativo maresme central
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gestió de pacients
gestión de pacientes
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c.4 ) fitxer informatitzat de pacients sociosanitari .
c.4 ) fichero informatizado de pacientes sociosanitario .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital de viladecans
fichero de pacientes del hospital de viladecans
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients del consorci sanitari del maresme
fichero de pacientes del consorcio sanitario del maresme
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital universitari de bellvitge
fichero de pacientes del hospital universitario de bellvitge
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de sistema d ' emergències mèdiques , sa
fichero de pacientes de sistema d'emergències mèdiques , sa
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' institut d ' assistència sanitària
fichero de pacientes del instituto de asistencia sanitaria
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.2 mobilització de pacients .
1.2 movilización de pacientes .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a.6 ) fitxer de pacients de l ' hospital de viladecans .
a.6 ) fichero de pacientes del hospital de viladecans .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital universitari vall d ' hebron
fichero de pacientes del hospital universitario vall d'hebron
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de la corporació sanitària parc taulí de sabadell
fichero de pacientes de la corporación sanitaria parque taulí de sabadell
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' institut municipal d ' assistència sanitària
fichero de pacientes del instituto municipal de asistencia sanitaria
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital de la santa creu i sant pau
fichero de pacientes del hospital de santa creu i sant pau
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a.5 ) fitxer de pacients de l ' hospital universitari de bellvitge .
a.5 ) fichero de pacientes del hospital universitario de bellvitge .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital de tortosa verge de la cinta
fichero de pacientes del hospital de tortosa verge de la cinta
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients de l ' hospital universitari arnau de vilanova de lleida
fichero de pacientes del hospital universitario arnau de vilanova de lleida
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a.16 ) fitxer de pacients del consorci sanitari de mollet del vallès .
a.16 ) fichero de pacientes del consorcio sanitario de mollet del vallès .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxer de pacients dels hospitals adscrits a l ' institut català de la salut
fichero de pacientes de los hospitales adscritos al instituto catalán de la salud
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: