Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
galligans oest
especial galligans oest
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del pla especial galligans oest
del plan especial galligans oest
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especial : modificació del pla especial galligans oest
especial : modificación del plan especial galligans oest
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
modificació del pla especial galligans oest , de figueres
modificación del plan especial galligans oest , de figueres
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galligans oest , zona turó baix , confronta amb el carrer de ter , de
galligans oeste , zona turó baix , confronta con la calle de ter , de
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modificació del pla general galligans centre , al terme municipal de figueres
modificación del plan general galligans centre , en el término municipal de figueres
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normes urbanístiques de text refós del pla especial galligans oest , al terme municipal de figueres .
normas urbanísticas del texto refundido del plan especial galligans oest , en el término municipal de figueres .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correcció d ' errada material a la modificació puntual del pla especial galligans oest ( exp .
corrección de errata material a la modificación puntual del plan especial galligans oeste ( exp .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
títol : construcció d ' un vial paral · lel a la riera galligans en el barri del culubret .
título : construcción de un vial paralelo a la riera de galligans en el barrio de el culubret .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--1 determinar que el sostre edificable de les illes que configuren l ' àmbit del pla especial galligans oest seran les següents :
-- 1 determinar que el techo edificable de las manzanas que configuran el ámbito del plan especial galligans oest serán las siguientes :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— 1 aprovar definitivament l ' expedient de modificació del pla especial galligans oest , promogut i tramès per l ' ajuntament de figueres .
— 1 aprobar definitivamente el expediente de modificación del plan especial galligans oest , promovido y remitido por el ayuntamiento de figueres .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l ' expedient del text refós de les normes urbanístiques del pla especial galligans oest del municipi de figueres , ha estat promogut i tramès per l ' ajuntament .
el expediente del texto refundido de las normas urbanísticas del plan especial galligans oeste del municipio de figueres , ha sido promovido y enviado por el ayuntamiento .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l ' objecte del document tramès és unificar , en un text únic , tota la normativa urbanística vigent en l ' actualitat , al sector galligans oest .
el objeto del documento enviado es unificar , en un texto único , toda la normativa urbanística vigente en la actualidad , en el sector galligans oeste .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modificació puntual del pla especial galligans oest ( expedient 1999 / 97 ) aprovada definitivament per la comissió territorial d ' urbanisme de girona en sessió de 10 de març de 1999 .
modificación puntual del plan especial galligans oeste ( expediente 1999/ 97 ) aprobada definitivamente por la comisión territorial de urbanismo de girona en sesión de 10 de marzo de 1999.
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" urbana : parcel · la de terreny situada a figueres , unitat d ' actuació galligans oest , zona turó baix , amb front als carrers arnera , manol i ter , de superfície tres mil quatre-cents quaranta-quatre metres noranta-quatre decímetres quadrats , destinada a cessió a l ' ajuntament de figueres , com a zona d ' edificació i espai destinat a equipament .
" urbana : parcela de terreno situada en figueres , unidad de actuación galligans oeste , zona turó baix , con frente a las calles arnera , manol y ter , de superficie tres mil cuatrocientos cuarenta y cuatro metros noventa y cuatro decímetros cuadrados , destinada a cesión al ayuntamiento de figueres , como zona de edificación y espacio destinado a equipamientos .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível