A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hablo un poquito
voy a agobiaros un poco
Última atualização: 2015-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalitat : l ' habitatge un dret humà .
finalidad : la vivienda un derecho humano .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1- habitatge : un habitatge per indústria .
1- vivienda : una vivienda por industria .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constituir una família nuclear , comparteixen un mateix habitatge , unides
constituir una familia nuclear , comparten una misma vivienda , unidas por
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ) els municipis de menys de vint mil habitants , un membre .
e ) los municipios de menos de veinte mil habitantes , un miembro .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per a actuacions de rehabilitació en els interiors dels habitatges : un 20 % .
para actuaciones de rehabilitación en los interiores de las viviendas : un 20 % .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antecedents en data 24 de març de 2009 va tenir entrada en el departament de medi ambient i habitatge un exemplar de la memòria ambiental del projecte aparcament de vehicles pesants a masquefa .
antecedentes en fecha 24 de marzo de 2009 tuvo entrada en el departamento de medio ambiente y vivienda un ejemplar de la memoria ambiental del proyecto aparcamiento de vehículos pesados en masquefa .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quan la promoció comprengui fins a 40 habitatges , un 4 % del preu bàsic de venda dels habitatges amb protecció oficial .
cuando la promoción comprenda hasta 40 viviendas , un 4 % del precio básico de venta de las viviendas con protección oficial .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b ) densitat màxima d ' habitatges : un habitatge per parcel · la .
b ) densidad máxima de viviendas : una vivienda por parcela .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" apartament : unitat d ' allotjament composta com a mínim d ' una habitació , una cambra de bany i dotada del mobiliari … " ,
" apartamento : unidad de alojamiento compuesta como mínimo de una habitación , un cuarto de baño y dotada del mobiliario… " ,
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível