Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ocasions met , sccl
ocasions met , sccl
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ocasions d ' ús
ocasiones de uso
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dones : ocasions d ' ús .
mujeres : ocasiones de uso
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra les ocasions especials
mostrar ocasiones & especiales
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[ en ocasions apareix com a ll . ] .
[ en ocasiones aparece como ll . ] .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra les ocasions especials del calendari
mostrar ocasiones especiales del calendario
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra les ocasions especials només per avui
mostrar ocasiones especiales solo para hoy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entitat beneficiària : ocasions met , sccl ; f62709001 .
entidad beneficiaria : ocasions met , sccl ; f62709001 .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ocasions es finalitza amb un passi de fresadora .
en ocasiones se finaliza con un pase de fresadora .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seleccioneu els dies per mostrar les properes ocasions especials
seleccione los días para mostrar ocasiones especiales próximas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habitualment en una localitat o comarca , en ocasions concretes .
habitualmente en una localidad o comarca , en ocasiones concretas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlaven d'un 'judici just' en diverses ocasions.
han hablado de un «juicio justo» muchas veces.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c ) el nombre d ' ocasions que es realitza l ' activitat .
c ) el número de ocasiones que se realiza la actividad .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordre d ' antiguitat en la categoria , excepte en aquelles ocasions en què
orden de antigüedad en la categoría , salvo en aquellas ocasiones en
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ocasions captura " in situ " , mitjançant mitjans informàtics , les comandes puntuals .
en ocasiones captura " in situ " , mediante medios informáticos , los pedidos puntuales .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certamen : fira - mercat del vehicle d ' ocasió .
certamen : feria - mercado del vehículo de ocasión .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: