Você procurou por: plaer (Catalão - Espanhol)

plaer
placer

és un plaer
es un placer saludarte

un, plaer, com
un olscer estar aqui

ha estat un plaer
ha sido un placer de atenderle

ha sido plaer conèixer-te
fue un placer conocerte

viatges de plaer i de treball .
viajes de placer y de trabajo .

valoració de la lectura com a font de plaer .
valoración de la lectura como fuente de placer .

apreciar la lectura com a font de plaer i aprenentatge .
apreciar la lectura como fuente de placer y aprendizaje .

valorar la lectura com a font de plaer per al lleure .
valorar la lectura como fuente de placer para el ocio .

interès per la lectura de textos com a font d ' informació i de plaer .
interés por la lectura de textos como fuente de información y de placer .

submergir-se en la seva novel·la les ritals és un plaer absolut.
perderse en su novela les ritals, siendo niño, es un regalo y un regocijo inhabitual.

experimentació del plaer que proporciona el treball d ' expressió a través del propi cos .
experimentación del placer que proporciona el trabajo de expresión a través del propio cuerpo .

parafília caracteritzada per l ' obtenció de plaer sexual per mitjà de trucades telefòniques obscenes .
parafília caracteritzada per l'obtenció de plaer sexual per mitjà de trucades telefòniques obscenes .

iniciativa per llegir de forma autònoma textos escrits o audiovisuals senzills com a font de plaer i de descoberta .
iniciativa para leer de forma autónoma textos escritos o audiovisuales sencillos como fuente de placer y de descubrimiento .

interessants per als lectors i lectores als quals van adreçades que fomentin la lectura per plaer i millorin els hàbits lectors .
interesantes para los lectores y lectoras a los que van dirigidos , que fomenten la lectura por placer y mejoren los hábitos lectores .

alteració de l ' afectivitat caracteritzada per la disminució o la desaparició de la capacitat d ' experimentar plaer .
alteració de l'afectivitat caracteritzada per la disminució o la desaparició de la capacitat d'experimentar plaer .

satisfacció que senten diverses persones pel fet d ' estar juntes , que es manifesta especialment en el plaer de compartir un àpat .
satisfacció que senten diverses persones pel fet d'estar juntes , que es manifesta especialment en el plaer de compartir un àpat .

d ) apreciar i divertir-se amb el plaer que aporta la lectura i la possibilitat de recrear-la vivencialment .
d ) apreciar y disfrutar con el placer que aporta la lectura y la posibilidad de recrearla vivencialmente .

dit d ' una situació que causa plaer , especialment un àpat , pel fet que s ' esdevé en companyia d ' altres persones .
dit d'una situació que causa plaer , especialment un àpat , pel fet que s'esdevé en companyia d'altres persones .

aconseguir la competència en llengües estrangeres com a eina d ' aprenentatge de continguts diversos , com a font de plaer i de creixement personal , i com a porta oberta a altres persones i cultures .
conseguir la competencia en lenguas extranjeras como herramienta de aprendizaje de contenidos diversos , como fuente de placer y de crecimiento personal , y como puerta abierta a otras personas y culturas .