Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imatge promocional de #twitterencatala.
imagen promocional de #twitterencatala.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
només una mica més i ja tindrem la #indepedènciapercatalunya! #twitterencatala
además de ducharse poco, claro.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@quimtorra això del #twitterencatala és com ens passarà l'endemà de la independència: semblarà mentida que no hagués estat sempre així.
@juanjo_r_g #twitterencatala eso, eso, y yo quiero la versión en panocho, bable, andaluz y latín antiguo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@mapumo21 la ràbia dels espanyols és directament proporcional a les meues ganes de parlar, escriure i pensar en català! #twitterencatala #adeuespanya
@el_bocazas que los catalanes tengan #twitterencatala m parece tan reprobable como que los rusos tengan #twitterenruso o los franceses #twitterenfrancés
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: