Você procurou por: activitat d'una dissolució (Catalão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Catalão

Francês

Informações

Catalão

activitat d'una dissolució

Francês

fugacité

Última atualização: 2012-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

separació d' un sòlid en forma cristal· lina d' una dissolució, un líquid o un gas.

Francês

séparation des solides, des matériaux cristallisés d'une solution, ou les phases liquides ou gazeuses.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

s' activa una altra finestracomment

Francês

une autre fenêtre est activéecomment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

cliqueu per a canviar com s' activa una acció

Francês

cliquez pour changer la façon dont une action est déclenchée

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

activa una acció indi. l' acció és el nom de qualsevol element de propietat de commutació indi acceptat pel dispositiu.

Francês

activer une action indi. l'action est le nom de tout élément de propriété indi géré par ce périphérique.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

hi ha diverses maneres de mesurar el ph d' una dissolució i una d' elles és usar un paper indicador. el color d' aquest paper canvia segons el ph de la dissolució que se li aplica, i comparant el color resultant amb unes taules es pot obtenir una mesura aproximada del ph de la dissolució. si cal una mesura més acurada es pot utilitzar un elèctrode de vidre, que treballa mesurant la conductivitat de la dissolució.

Francês

il y a plusieurs manières de mesurer le ph d'une solution, l'une d'entre elles est d'utiliser du papier indicateur. le papier indicateur change de couleur selon le ph de la solution qui lui est appliqué, et en comparant cette couleur à un tableau, une mesure relativement précise du ph de la solution peut être obtenue. si une mesure plus précise est nécessaire, une électrode de verre peut être utilisée, ce qui fonctionne en mesurant la conductivité de la solution.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Catalão

comprova si encara hi ha activa una resposta « fora de l' oficina » configurada en engegar el kmail.

Francês

vérifier s'il existe toujours une réponse « & #160; pas au bureau & #160; » active au démarrage de kmail.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Catalão

activa un recordatori per aquest esdeveniment o tasca pendent. @ info: tooltip

Francês

activer un rappel pour cet évènement ou cette tâche. @info: tooltip

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,781,243,374 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK