Você procurou por: aquest mati (Catalão - Francês)

aquest mati
matin

han enxampat el lladre aquest matí.
le voleur a été attrapé ce matin.

aquest matí he anat a classes d'harpa.
ce matin je suis allée au cours de harpe.

aquest matí també he tingut problemes quan portava el meu fill proshun a escola.
ce matin, ça n'a pas été facile d'amener mon fils proshun a l'école.

en aquest mateix sentit, des de 1996 s’expedeix a la unió un permís de conduir europeu.
un permis de conduire européen est délivré dans les États de l’union depuis 1996.

en aquest mateix blog fanpage.it, un altre post d'antonio palma aporta detalls de les sumes que el multimilionari suís haurà de pagar a les diferents parts afectades:
sur ce même blog fanpage.it, un autre poste de antonio palma donne des détails sur les sommes que le milliardaire suisse devra verser aux différentes parties lésées :

també podeu seleccionar múltiples fitxers i carpetes mantenint premuda la tecla ctrl; mentre feu clic individualment a sobre de cada fitxer o carpeta. això capacita el que pugueu moure o copiar múltiples fitxers i carpetes cap a diferents localitzacions al mateix temps emprant aquest mateix mètode.
vous pouvez aussi sélectionner plusieurs fichiers ou dossiers en maintenant la touche ctrl; enfoncée tandis que vous cliquez sur les chaque fichier ou dossier. ceci vous permet ensuite de copier ou déplacer plusieurs fichiers et dossiers à un emplacement différent d'un coup, en utilisant la même méthode que précédemment.

a més a més, cada cinc minuts sis persones són diagnosticades de càncer i cinc persones moren per aquesta mateixa afecció a la xina.
de plus, toutes les cinq minutes en chine, six personnes sont diagnostiquées d’un cancer et cinq personnes en meurent.