A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conflictes
conflits
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conflictes amb
est en conflit avec
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resolució de conflictes
résoudre des conflits
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: te conflictes amb% 2
%1 & #160;: est en conflit avec %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conflictes amb: printer state
en conflit avec & #160;: printer state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
s' estan comprovant els conflictes...
vérification des conflits...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' estan cercant conflictes interns...
recherche d'inter-conflits...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caucas: conflictes congelats, vides oblidades?
caucase : conflits gelés, vies oubliées ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 te conflictes amb% 2. elimino% 1?
%1 est en conflit avec %2. supprimer %1 & #160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la resolució de conflictes ara és una opció global.
la résolution de conflits est maintenant un paramètre global.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la política a seguir quan hi hagi conflictes amb els noms
la politique à suivre lorsqu'il y a des conflits de noms
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obre el diàleg de resolució de conflictes amb el fitxer seleccionat
ouvre la boîte de dialogue de résolution avec le fichier sélectionné
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra el diàleg de resolució de conflictes per al fitxer indicat
afficher la boîte de dialogue de résolution correspondant au fichier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi ha molts conflictes per la tala d'arbres i les terres.
il y a tant de conflits en raison de l'exploitation forestière et de la terre.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguns fitxers en els paquets que s' estan processant tenen conflictes
certains fichiers dans les paquetages en cours de traitement sont en conflit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agafa la còpia de la incidència en cas de conflictes@ info: whatsthis
prendre l'entrée locale d'une entrée en cas de conflit@info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estil de desenvolupament per a cercar conflictes amb acceleradors i la guia d' estilname
style de développement pour la recherche de conflits d'accélérateurs clavier et guide de stylename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agafa la còpia més nova de la incidència en cas de conflictes@ info: whatsthis
prendre la version la plus récente de l'entrée en cas de conflit@info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplica la preferència a tots els conflictes d' aquesta sincronització@ info: tooltip
appliquer ces préférences à tous les conflits de cette synchronisation@info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en aquests darrers anys, els conflictes territorials entre la xina i el japó han marcat la tardor.
ces dernières années, l'automne a été marqué par les conflits territoriaux entre la chine et le japon.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: