Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dilluns divendres
lundi dimanche
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laborables dilluns a divendres
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de dilluns a divendres (feiners)
du lundi au vendredi (jours ouvrables)
Última atualização: 2018-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres
monday, tuesday, wednesday, thursday, friday
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darrer dilluns
& lundi dernier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c/fins dilluns
c/fin lundi
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deluns a divendres
lundi vendredi
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilluns a dissabte (laborables)
du lundi au samedi
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilluns@ option name of the weekday
lundi@option name of the weekday
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les eleccions de divendres no faran honor als nostres vots.
cette élection de vendredi ne rendra pas justice à nos votes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usant el navegador de dates, aneu cap al proper dilluns.
utilisez l'agenda pour aller à la date de l'événementnbsp;;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a continuació trobareu algunes fotografies sobre els esdeveniments de divendres.
voici quelques photos des événements de vendredi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'internauta s'emet a vilaweb cada divendres a horabaixa.
l'internauta est diffusé sur vilaweb tous les vendredis après-midi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impensable! 5 hores hem passat a l'ikea dilluns de tarda...
aujourd'hui je ne me suis de nouveau pas préparée à manger dehors, car je ne pouvais pas imaginer que je passerais cinq heures lundi après-midi à ikea, et même avec une amie enceinte qui a réduit l'attente à la livraison d'une heure et demie. ce matin de la kacha et maintenant du riz.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquests són alguns dels tuits que s'han penjat a la xarxa des de dilluns passat.
voici une sélection de tweets publiés depuis la semaine dernière.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el cos del primer dofí mort en aquest incident, un dofí de l'irauadi poc comú, va ser descobert divendres passat.
le cadavre du premier dauphin de l'irrawadi, un animal rare, victime de l'incident a été découvert vendredi dernier.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divendres (30 de desembre del 2011) l'intelligent abidjan tenia alguns fotògrafs al palau de la cultura.
le vendredi (30 décembre 2011) l'ia (intelligent d’abidjan) avait des photographes au palais de la culture.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el dilluns 28 de setembre del 2015, tres dotzenes de líders mundials es van llegir discursos els uns als altres a nova york, a la 70a assemblea general de les nacions unides.
trente-six dirigeants mondiaux se sont lu leurs discours lundi 28 septembre, à la 70ème session de l'assemblée générale des nations unies, à new york.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: