A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fes una demostració dels moviments del trencaclosques en la què cubs, maons o matrius escollits a l' atzar són barrejats i solucionats.
Εκτέλεση μιας επίδειξης των κινήσεων του γρίφου, στην οποία τυχαία επιλεγμένοι κύβοι, μητρώα ή κομμάτια ανακατεύονται και επιλύονται.
aquest és un joc d'atzar pur. tot i això, qualsevol estratègia utilitzada hauria d'incrementar la vostra sort.
Πρόκειται για καθαρό παιχνίδι τύχης. Οπότε, οι μόνες στρατηγικές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είναι στρατηγικές για να αυξήσετε την τύχη σας.
la precaució és per aquells que tenen diners apostats. viviu al límit. feu tants moviments com podeu, ja que l'atzar està al vostre costat.
Αφού δεν παίζετε με χρήματα, δεν έχετε τίποτα να χάσετε. Ζήστε επικίνδυνα λοιπόν. Κάντε όσες περισσότερες κινήσεις μπορείτε και μην ανησυχείτε, η τύχη είναι με το μέρος σας.
aquest genera motius a l' atzar en forma de núvol. la idea bàsica és prendre quatre punts de la vora de la imatge i assignar a cadascun una "elevació" a l' atzar. després se cerca el punt entre ells i se li assigna la mitjana dels altres quatre, amb una lleugera tolerància a l' atzar. la coloració està en base a l' elevació. escrit per juergen nickelsen i jamie zawinski; 1992.
Αυτό δημιουργεί τυχαία μοτίβα που μοιάζουν με σύννεφα. Μοιάζει αρκετά διαφορετικό τόσο στο μονόχρωμο όσο και στο χρώμα. Η βασική ιδέα είναι θεώρηση τεσσάρων σημείων στο άκρο της εικόνας, και ο ορισμός σε καθένα από αυτά ενός τυχαίου υψομέτρου. Έπειτα βρίσκεται το σημείο ανάμεσά τους, και αποδίδεται μια τιμή η οποία είναι το μέσο των άλλων τεσσάρων, με προσθήκη μιας μικρής τυχαίας μετατόπισης. Έπειτα ο χρωματισμός γίνεται με βάση το υψόμετρο. Η επιλογή χρώματος γίνεται με τη σύνδεση του υψομέτρου με είτε την απόχρωση, τον κορεσμό, είτε τη φωτεινότητα, και ορισμός τυχαίων τιμών στα υπόλοιπα. Η λειτουργία "φωτεινότητας" αποδίδει συνήθως μοτίβα που μοιάζουν με σύννεφα, και οι άλλες δημιουργούν εικόνες που μοιάζουν με χάρτες θερμότητας ή μαγνητικές τομογραφίες. Γραμμένο από τους juergen nickelsen και jamie zawinski.