Você procurou por: la contrasenya que heu proporcionat és incor... (Catalão - Inglês)

la contrasenya és incorrecta
wrong password!

la contrasenya és incorrecta.
invalid password

la contrasenya potser és incorrecta.
the password may be incorrect.

el nom d' usuari o la contrasenya que heu proporcionat és incorrecte.
the supplied login and/ or password are incorrect.

falla al signar perquè la contrasenya és incorrecta.
signing failed because the passphrase is wrong.

la contrasenya és incorrecta. si us plau, torneu-la a escriure.
an incorrect password was entered. please enter it again.

la contrasenya és incorrecta. no s'ha pogut obrir el document.
the password is incorrect. the document cannot be opened.

contrasenya: la contrasenya que us ha proporcionat el vostre proveïdor de correu.
password: the password given to you by your mail provider.

la contrasenya mestra és incorrecta. si us plau, torneu-la a escriure.
an incorrect master password was entered. please enter it again.

el nom d'usuari o la contrasenya és incorrecte
username or password is wrong

el nom d' usuari o la contrasenya que hi heu introduït no són vàlids.
the username or password that you have entered is invalid.

la contrasenya que us ha donat el vostre proveïdor de correu.
the password given to you by your mail provider.

la contrasenya potser és incorrecta, o el servidor pot estar configurat per a denegar l' administració remota. http error
the password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.

contrasenya: la contrasenya que us ha donat el vostre proveïdor de correu.
password: the password given to you by your mail provider.

se us ha preguntat aquí perquè el nom d' usuari que heu proporcionat era buit.
you are asked here because the username you supplied is empty.

no es reconeix el nom d' usuari o la contrasenya és incorrecte. last. fm: errormessage
either the username was not recognized, or the password was incorrect.

la contrasenya que has introduït no coincideix. introdueix la contrasenya que vulguis al camp contrasenya i confirma repetint al camp confirmar contrasenya.
the passwords you entered do not match. please enter your desired password in the password field and confirm your entry by entering it in the confirm password field.

introduïu la contrasenya que desitgeu emprar amb l' entrada% 1 al servidor% 2. no pot contenir dos punts.
enter the password you would like to use with the login %1 on the server %2. it may not contain colons.

a l' acció que heu demanat li calen privilegis de root. si us plau, introduïu la contrasenya de root tot seguit.
the action you requested needs root privileges. please enter root's password below.

a l' acció que heu demanat li calen privilegis addicionals. si us plau, introduïu la contrasenya de% 1 tot seguit.
the action you requested needs additional privileges. please enter the password for %1 below.