Você procurou por: nell (Catalão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Catalão

Inglês

Informações

Catalão

nell

Inglês

in the

Última atualização: 2024-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Catalão

gracies nell.

Inglês

- thanks, nell.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Catalão

reggio nell' emiliaitalyprovince. kgm

Inglês

reggio nell'emilia

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Catalão

aquest correu electrònic no l'envia joomla.org. s'envia automàticament des del teu lloc web, \n[sitename] - [url]\n\n================================================================================\ninformaciÓ d'actualitzaciÓ\n================================================================================\n\nel teu lloc web t'informa que hi ha una versió actualitzada de joomla! disponible per baixar-te-la.\n\nversió de joomla! instal·lada: [curversion]\nversió de joomla! disponible per a la instal·lació: [newversion]\n\naquest correu electrònic s'envia pel teu lloc web per recordar-t'ho. /nel projecte joomla! mai contactarà amb tu directament sobre actualitzacions disponibles de joomla! pel teu lloc web.\n\n================================================================================\ninstruccions d'actualitzaciÓ\n================================================================================\n\nper instal·lar l'actualització a [sitename] clica el següent enllaç. (si l'url no és un enllaç, simplement copia i enganxa al navegador).\n\nactualització: [link]\n\nles notícies sobre llançaments es poden trobar aquí: [releasenews]\n\n================================================================================\nper quÈ estic rebent aquest correu-e?\n================================================================================\n\naquest correu-e ha estat enviat automàticament per un complement de joomla!, el sistema que gestiona el teu lloc web. \ncerca versions actualitzades de joomla! i envia una notificació per correu electrònic als seus administradors. \nrebràs uns quants e-mail similars des del teu lloc fins que o bé actualitzis o bé desactivis aquest enviament.\n\nper desactivar-los anul·la la publicació del complement 'sistema - joomla! notificació d'actualització' a l'administrador de complements del teu lloc web.\n\nsi no saps què fer ens sap greu però no contactis amb el projecte joomla! (fes-ho amb la teva comunitat d'usuaris més propera). \nells no estan enviant aquest correu-e i no et poden ajudar. en canvi, contacta amb la persona que construeix o gestiona la teva web.\n\nsi ets tu pensa que aquest complement es pot haver activat automàticament quan has instal·lat o actualitzat joomla! al teu lloc web.\n\n================================================================================\nqui envia aquest correu-e?\n================================================================================\n\naquest correu-e està enviat pel teu propi lloc web, [sitename]"

Inglês

this email is not sent by joomla.org. it is sent automatically by your own site,\n[sitename] - [url] \n\n================================================================================\nupdate information\n================================================================================\n\nyour site has discovered that there is an updated version of joomla! available for download.\n\njoomla! version currently installed: [curversion]\njoomla! version available for installation: [newversion]\n\nthis email is sent to you by your site to remind you of this fact.\nthe joomla! project will never contact you directly about available updates of joomla! on your site.\n\n================================================================================\nupdate instructions\n================================================================================\n\nto install the update on [sitename] please select the following link. (if the url is not a link, copy & paste it to your browser).\n\nupdate link: [link]\n\nrelease news can be found here: [releasenews]\n\n================================================================================\nwhy am i receiving this email?\n================================================================================\n\nthis email has been automatically sent by a plugin provided by joomla!, the software which powers your site.\nthis plugin looks for updated versions of joomla! and sends an email notification to its administrators.\nyou will receive several similar emails from your site until you either update the software or disable these emails.\n\nto disable these emails, please unpublish the 'system - joomla! update notification' plugin in the plugin manager on your site.\n\nif you do not understand what joomla! is and what you need to do please do not contact the joomla! project.\nthey are not sending you this email and they cannot help you. instead, please contact the person who built or manages your site.\n\nif you are the person who built or manages your website, please note that this plugin may have been activated automatically when you installed or updated joomla! on your site.\n\n================================================================================\nwho sent me this email?\n================================================================================\n\nthis email is sent to you by your own site, [sitename]

Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,286,203,604 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK