Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
s' ha iniciat la descàrregacomment
download started
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el procés no s' ha iniciat
process did not start
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'ha tallat la cua de cavall.
well, he cut off his couette.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s' ha iniciat la pujada a mp3tunes
upload to mp3tunes initiated
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut iniciar la tasca de baixada.
unable to initialize the download job.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut iniciar la compressió de l' adjunt.
could not initiate attachment compression.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut iniciar la transaccióqibasedriver
could not start transaction
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: