Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
parella de fet
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
de fet
de facto
Última atualização: 2012-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
de fet,
the fact is
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
de fet no.
not really.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
això, de fet.
that, actually.
sou una parella de mariques?
so what's the story with you two?
& genera parella de claus...
& generate key pair...
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
elimina la parella de claus
delete key pair
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
de fet així és.
i guess there's no chance your two-dayer turned into a three-dayer?
de fet, es nota.
well, it shows.
bé, de fet, sí.
well, as a matter of fact, i did.
-bé, de fet, què.
well, what, actually.
de fet acabo de...
i just got this new release in from, uh... what...
ben bé allà, de fet.
right over there, actually.
no, de fet, perdona.
no, actually, sorry.
-de fet, és dissenyadora.
- yeah, designer, actually.
de fet era molt bonic.
it was actually pretty nice.
de fet, força fàcilment.
rather easily in fact.
de fet... vós, rei aelle.
actually... you, king aelle.
- de fet, estic ocupat.
actually, i'm busy.
- caram, estimada, de fet...
- oh, my dear, now, really, i...