Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ell té habilitats per a canviar forma.
he has shape-shifting abilities.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has utilitzat les teves habilitats per desaparèixer.
you've used your skills to disappear.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es necessiten habilitats per baixar aquí abans de la teva hora.
took some skills to come down here before your time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de forma opcional podeu afegir dos punts per a separar rutes especificades prèviament en el diàleg. podríeu usar aquesta habilitat per a configurar icones diferents al vostre plafó o escriptori per efectuar recerques ràpides en localitzacions diferents.
you may optionally supply a colon separated path to prefill the dialog. you might use this ability to set up different icons on your panel or desktop to quickly run searches in different locations.
habilita o deshabilita els filtres adblock. quan està habilitat, per a què funcioni el bloqueig cal haver definit un conjunt d' expressions url a la llista de filtres.
enable or disable adblock filters. when enabled, a set of url expressions should be defined in the filter list for blocking to take effect.