A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
submostreig:
subsampling:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
submostreig del croma:
chroma subsampling:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nivell de submostreig del croma del jpeg (el color es desa amb menys resolució que luminància): cap =millor: usa una relació 4: 4: 4. no fa servir el submostreig del croma en absolut. això preserva les vores i el contrast dels colors, mentre que no afegeix cap compressió addicional mitja: usa una relació 4: 2: 2. compressió mitja: redueix la resolució de color en un terç amb poca o gens diferència visual alt: usa una relació 4: 1: 1. compressió alta: vesteix les imatges amb vores suaus però tendeix a alterar els colors nota: el jpeg sempre usa compressió amb pèrdua.
jpeg chroma subsampling level (color is saved with less resolution than luminance): none =best: uses 4:4:4 ratio. does not employ chroma subsampling at all. this preserves edges and contrasting colors, whilst adding no additional compression medium: uses 4:2:2 ratio. medium compression: reduces the color resolution by one-third with little to no visual difference high: use 4:1:1 ratio. high compression: suits images with soft edges but tends to alter colors note: jpeg always uses lossy compression.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: