Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
suprimeix el fitxer
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
suprimeix el grup
delete group
Última atualização: 2012-06-30 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el filtre
remove filter
Última atualização: 2017-03-11 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeixo el fitxer?
delete file?
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el camp seleccionat
remove the selected field
Última atualização: 2014-07-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el c~ontingut...
delete c~ontents...
Última atualização: 2013-10-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el marcador: $1
delete bookmark: $1
Última atualização: 2012-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el disseny seleccionat
delete selected design
Última atualização: 2016-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix el paquet anomenat
remove the package named
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
suprimeix el filtre/ordena
remove filter/sort
Última atualização: 2012-03-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
'suprimeix el personal perillós'.
'eliminate dangerous personnel'.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
voleu suprimir el fitxer enllaçat?
do you want to delete the linked file?
Última atualização: 2011-03-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els punts
delete points
Última atualização: 2017-03-12 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els títols...
remove captions...
suprimeix l'element
remove item
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els ~continguts...
Última atualização: 2017-03-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els salts manuals
delete manual breaks
Última atualização: 2017-03-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els salts manuals.
delete all manual breaks
Última atualização: 2012-05-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
suprimeix els finals de línia
delete line ends
suprimeix els fitxers dels paquets prèviament baixats
delete package files which were previously downloaded
suprimir el codificador
delete encoder
