Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
És molt tossut.
he's stubborn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el poble lliure és tossut.
the free folk are stubborn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És un home tossut amb qui començar.
he's a stubborn man to begin with.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amb aquell tossut taronja ple de gel.
that big ginger head of his looking great.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el teu pare era tossut com una vella mula.
your father was a stubborn old ox.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déu meu, que tossut era jo amb aquest tema.
gods, i was stubborn about it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquest noi és tan tossut i obstinat com una mula.
that boy's as stubborn and as mulish as a sheep.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el temerari, el burro, i l'especialment tossut.
reckless, dumb, and especially stubborn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sou tan tossut com el vostre pare. i igual d'honorable.
you're as stubborn as your father.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembla tan tossut com tu quan es tracta de tornar-s'hi.
he's as stubborn as you when it comes to fighting back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he estat molt tossut aquests dos dies, odiant els vampirs, però no sóc així, ni vull ser-ho.
i just got so bent out of shape the last couple of days, hating on vampires... but that ain't who i am, it ain't who i wanna be, so i'm gonna make it right.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: