A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hi ha moltes iniciatives diferents, aquí en destaquem algunes de bones: la pàgina de refugees welcome està majoritàriament en alemany, però podeu donar aquí o pagar el lloguer mensual per a un refugiat aquí.
there are many different initiatives, but here are a few good ones i’ve found: refugees welcome: the site is mainly in german, but you can donate here or sponsor the monthly rent for a refugee here.
aquest programa ha estat elaborat per sun microsystems, inc. amb la col·laboració de la comunitat. per a l'autoria, consulteu: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html
build contributed in collaboration with the community by sun microsystems, inc. for credits, see: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html