Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- les suficients.
-به اندازه کافي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creu que són suficients?
يه وخ تعدادتون کم نباشه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- suficients per tota una vida.
-انقدر دیدم که برای کل عمرم بسه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suficients per envair polònia.
اونقدر هست که بشه باهاشون به لهستان حمله کرد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no has portat suficients homes.
تو به اندازه کافي نفر نياوردي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no teniu naus suficients per enviar.
برای ارسال ، سفینۀ فضایی کافی وجود ندارد.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n'hi haurà suficients per derrotar el nostre campament.
به اندازهاي خواهند بود که اردوگاهمون رو نابود کنن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suficients provisions per tal que la ciutat pugui sobreviure a l'hivern.
تدارکاتي که اين شهر بتونه زمستان رو به سر کنه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primer són massa, ara no hi ha suficients. ets alguna vegada feliç?
اولش که خيلي زياد بودن حالا به اندازه ي کافي زياد نيستن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i crec que dos milions de dòlars són suficients per cobrir les necessitats dels nostres fills.
و فکر میکنم که 2 میلیون دلار برای فراهم کردن زندگی بچههای جفتمون کافی باشه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ompliré el soterrani amb menjar i aigua, suficients per tal que tots puguem sobreviure allà uns dies, si cal.
توي زيرزمين آب و غذا ميذارم به اندازه اي که اگه لازم شد يه چند روز ما رو زنده نگه داره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menys que els hagi estat criant, no n'hi haurà suficients com per que suposin una diferència important.
اگر از مردانش جوجه کشي نکرده باشه, اونقدري نيستن که تفاوتي ايجاد کنن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi ha '% n' parts al text per a les quals no heu seleccionat un valor. si us plau elimineu- les o seleccioneu suficients arguments.
«% n » بخش در متن وجود دارد که مقداری برای آن انتخاب نکردهاید. لطفاً ، آنها را حذف کنید یا نشانوندهای کافی برگزینید.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut accedir% 1. probablement no hi ha disc al dispositiu% 2 o no teniu permisos suficients per a accedir al dispositiu.
نتوانست به% 1 دست یابد. احتمالاً در گردانندۀ% 2 دیسکی نیست ، یا شما مجوز کافی برای دستیابی به گرداننده را ندارید.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"les armes no seran suficients per lliurar-nos de l'esclavitud en què hem viscut," va explicar a una entrevista per a syriauntold.
اسلحه برای نجات از بردگی کافی نیست، او در مصابحه خود با syriauntold اظهار کرد، "ما به هنر، تمدن و فرهنگ هم در ساختن راه آزادیمان نیاز داریم".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- És suficient?
-کافيه ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade: