Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hi haurà violència...
... نزاعی پر از خشونت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probabilitat de violÈncia:
دسته بندي : نامربوط احتمال خطر :
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la legitimitat de la violència.
توي تمام اون فيلمها هست جناب قاضي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
violència, al·lucinacions bestials.
توهماتی که وحشتناک آدمو به گا میده.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la seua violència atempta contra la humanitat.
این خشونت علیه بشریت است
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hi ha manera d'alliberar ser loras sense violència.
هيچ راهي نبود که بدون خشونت سر لوراس رو آزاد کنيم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ets una ànima caritativa. i algú a qui no li agrada la violència.
و کسي هستي . که طرفدار خشونت نيست
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he arribat a un acord amb la meva família, amb tota la violència que vaig patir.
برای مدتی با خانواده ام اومدم با همه ی خشونتی که در حقم شده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sóc especialment versat amb la violència, però sóc bo fent que altres la posin en joc per a mi.
استثنائا تو خشونت خوب نيستم اما تو متقاعد کردن ديگران واسه انجام خشونت خوبم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coneixes algú que contracti fracassats escolars amb antecedents, sense recomanacions i amb un historial de violència?
کسی که از دبیرستان اخراج شده با سابقه کیفری بدون توصیه نامه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@:cnn la violència explota quan els partidaris de mursi denuncien el cop d'estat http://on.cnn.com/11nnppl
@maykamel در همین لحظه، اخوان‌المسلمین با سلاح و مهمات به جانِ مردم در میدان تحریر افتاده است.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vas violar!
! تو بهش تجاوز کردي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade: