Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
especifiqueu un idioma en particular
නිශ්චිත භාශාවක් දක්වන්න
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si us plau, especifiqueu «% 1 » o «% 2 ».
කරුණාකර "% 1" හෝ "% 2" දක්වන්න.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si us plau, especifiqueu una ruta absoluta a la caixa « mira en ».
කරුණාකර "හී බලන්න" කොටුවේ නිශ්චිත මාර්‍ගය සටහන් කරන්න
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
una expressió regular coincident amb el títol de la finestra. si no n' especifiqueu cap, llavors s' agafarà la primera finestra que aparegui - no recomanable.
කවුළු මාතෘකාවට ගැළපෙන සාමාන්‍ය යෙදුම ඔබ එවැන්නක් ලබා දී නැත්නම්, පෙනෙන ප්‍රථම කවුළුව ලබාගනු ඇත - නිර්දේශිත නොවේ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especifiqueu la prioritat amb la que s' executarà l' estalvi de pantalla. una prioritat més alta pot significar que l' estalvi de pantalla s' executi més ràpid, encara que pot reduir la velocitat d' execució d' altres programes mentre l' estalvi de pantalla és actiu.
තිරසුරැකුම ධාවනය වියයුතු ප්‍රමුඛතාව තෝරන්න, ඉහළ ප්‍රමුඛතාවක් යනු තිරසුරැකුම වේගයෙන් ධාවනය වීමයි. එමනිසා එය ධාවනය වන අවස්ථාවේ ධාවනය වන වෙනත් වැඩසටහන් වල වේගය අඩු කරනු ඇත.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: