Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el comitè obrirà un procés disciplinari.
اللجنة ستمررك بإجراءات تأديبيّة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tinc un amic al comitè disciplinari. t'ho he arreglat.
لديّ صديق في لجنة القِيَم، وقد سوّيت الأمور لأجلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un dels companys serveix al comitè disciplinari de l'associació d'advocats, i... bé, quan li he enviat el teu currículum, ha fet algunes comprovacions.
أحدهم يعمل في لجنة جمعيّة الحانات التأديبيّة. وحين أرسلت سيرتك الذاتيّة، قام ببعض التحرّيات.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el 10 d’abril, xinhua fa dos anuncis per separat: l'acomiadament de bo de la seua posició al comitè central del pcx per “serioses violacions disciplinàries”, i la implicació de la seua dona en l’assassinat de l’home de negocis britànic wife's alleged role neil heywood per “interessos econòmics”.
في 10 أبريل / نيسان، أصدر تسينهوا بيانين منفصلين: إقالة بو من منصبه في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني رداً على "انتهاكات حادة للنظام"، ولدور زوجته المزعوم في مقتل رجل الأعمال البريطاني نيل هايوود بدوافع "المنافسة الاقتصادية".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível