A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
бағдарламалар
programs
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бағдарламалар
programs
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бар бағдарламалар
available backends
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бағыныңқы бағдарламалар
subroutines
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кілттерді тізімдейтін бағдарламалар табылмады. Орнатуын тексеріңіз.
no backends found for listing keys. check your installation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde бағдарламалар осы тізімдегі бірінші қол жеткізер тілінде болады. Ешбір келтірілген тіл қол жеткізбесе, АҚШ ағылшыны қолданылады.
kde programs will be displayed in the first available language in this list. if none of the languages are available, us english will be used.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Файлды орындалатын деп белгілеу үшін осыны таңдаңыз. Бұның мағынасы тек бағдарламалар мен скрипттер үшін ғана бар. Файлды орындау үшін қажет.
enable this option to mark the file as executable. this only makes sense for programs and scripts. it is required when you want to execute them.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Қойындылар қолданатын бағдарламалар үшін тапсырма негіздеген қойындылы құралдар командаларды топтастырады (Түсінсем бұйырмасын). application name as menu entry
task-based tabbed toolbar groups commands for application using tabs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Жаңа терезе менеджері жегілді. Соңда да, барлық орындалып жатқан бағдарламалар бұл жаңалыққа бейімдегеніне кепіл болсын деп, жаңа kde сеансын бастаған жөн болар.
a new window manager is running. it is still recommended to restart this kde session to make sure all running applications adjust for this change.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Шебер баптайтын бағдарламалар шебермен қатар жегілмегенін тексеріңіз; әйтпесе шебер енгізген өзгерістер жоғалып кетеді. @ title: window warn about running instances
please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white- space: pre- wrap;} best effort scheduling Артықшылығы жоғары процесі қатқыл дискіге қатынауға артықшылық алады. Артықшылығы Бар күшін салу/ Кәдімгі секілді бағдарламалар Тұйық кезек тәртібімен орындалады.
p, li {white-space: pre-wrap;} best effort scheduling processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. programs running at the same best effort/ normal priority are served in a round robin fashion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: