A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habol
dump
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habol nga kutsilyo
habol nga kutsilyo
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apan siya nakabuhi nga hubo, ug nahibilin ang habol diha sa ilang mga kamot.
and he left the linen cloth, and fled from them naked.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabagay ok lng wala ka nmn tiwala saken tyka tama si joven maganda ako para mag habol s isang tao na hnd nmn ako gusto
well ok hindi mo na ako pinagkakatiwalaan dahil lang ako ay mahusay na habulin ang isang taong hindi ko gusto
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug ang katawohan nanagbitbit sa ilang kinumot nga wala pa masahi ug levadura, ang ilang mga pasungan nga masahan giputos sa ilang mga habol sa ibabaw sa ilang mga abaga.
and the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay ang higdaan hamubo pa kay sa katuy-oran sa usa ka tawo; sa iyang kaugalingon ug ang habol hiktin pa kay sa ikahabol kaniya sa iyang kaugalingon diha sa sulod niana.
for the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug ang duruha ka amimislon, ug ang tambok nga anaa sa ibabaw nila, ug ang anaa sa ibabaw sa mga taludtod, ug ang habol-habol sa atay uban ang mga amimislon pagakuhaon niya.
and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingon usab ang duruha ka amimislon ug ang tambok nga anaa sa ibabaw nila, ug ang anaa sa ibabaw sa mga taludtod, ug ang habol-habol sa ibabaw sa atay, nga uban sa mga amimislon pagakuhaon niya.
and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay bisan nanagpakaila na sila sa dios, wala nila siya pasidunggi ingon nga dios, ni magpasalamat kaniya; hinonoa, maoy ilang gihinuktokan ang mga hinunahuna nga walay dapat hangtud gingitngitan na lang ang ilang habol nga mga salabutan.
because that, when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sa nag-ampo ako didto sa jope, gipanawan ako ug nakakitag panan-awon, sa usa ka butang nga nagkanaug nga ingon sa usa ka dakung habol, nga pinaagi sa upat niini ka mga kanto nga hiniktan, kini gitonton gikan sa langit ug miabut kanako.
i was in the city of joppa praying: and in a trance i saw a vision, a certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível