Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si heles, ang paltihanon, si hira, ang anak nga lalake ni jecces, ang tecoahanon;
helez the paltite, ira the son of ikkesh the tekoite,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ug nahitabo niadtong panahona, nga si juda milugsong gikan sa iyang mga igsoon, ug miadto sa usa ka lalake nga ahullamahanon nga ginahinganlan si hira.
and it came to pass at that time, that judah went down from his brethren, and turned in to a certain adullamite, whose name was hirah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ug sa miagi ang daghang mga adlaw, namatay ang anak nga babaye ni sua, nga asawa ni juda; ug si juda gilipay, ug mitungas sa mga manggugunting sa balahibo sa iyang mga carnero sa timnat, siya ug ang iyang abyan nga si hira ang adullamahanon.
and in process of time the daughter of shuah judah's wife died; and judah was comforted, and went up unto his sheepshearers to timnath, he and his friend hirah the adullamite.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: