Você procurou por: kahadlok (Cebuano - Inglês)

paano mo mapalambo ang kahadlok sa dios?o
it is cultivated through prayer and worship

ang kahadlok ug ang gahong mingdangat kanamo, ang kalumpagan ug ang pagkalaglag.
fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

ania karon, sa ingon niini pagabulahanon ang tawo nga may kahadlok kang jehova.
behold, that thus shall the man be blessed that feareth the lord.

ang kahadlok ug pagkurog miabut sa ibabaw nako, ug ang kalisang midaug kanako.
fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

bulahan ang tagsatagsa nga may kahadlok kang jehova, nga nagalakaw sa iyang mga dalan.
blessed is every one that feareth the lord; that walketh in his ways.

ang unod ko mikurog tungod sa kahadlok kanimo; ug sa imong mga paghukom nahadlok ako.
my flesh trembleth for fear of thee; and i am afraid of thy judgments.

kauban ako sa tanang mga may kahadlok kanimo, ug kanila nga nanagtuman sa imong mga lagda.
i am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

kay talagsa mabati nako nga mahugno akong kaugalingon dayon naa pd koy kahadlok dayon naa pd koy trauma gikan sa una
for i rarely feel like i'm falling apart then i'm afraid then i'm traumatized from the start

ako usab mokatawa sa adlaw sa inyong pagkaalaut; ako magatamay sa diha nga moabut ang inyong kahadlok;
i also will laugh at your calamity; i will mock when your fear cometh;

ang kahadlok sa tawong dautan, kini modangat sa ibabaw niya; ug ang tinguha sa tawong matarung igatugot man.
the fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

ang kalipay ni jehova anaa kanila nga may kahadlok kaniya, anaa niadtong mga nagalaum sa iyang mahigugmaong-kalolot.
the lord taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

dili ba ang imong kahadlok sa dios maoy imong saliganan, ug ang pagkatul-id sa imong mga dalan maoy imong ginalauman?
is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

ang kahadlok, ug ang gahong, ug ang lit-ag, anaa diha kanimo, oh pumoluyo sa moab, nagaingon si jehova.
fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, o inhabitant of moab, saith the lord.

ang dios ni abraham, ug ang dios ni nachor ang dios sa ilang amahan magahukom sa taliwala kanato. ug si jacob nanumpa tungod sa kahadlok ni isaac nga iyang amahan.
the god of abraham, and the god of nahor, the god of their father, judge betwixt us. and jacob sware by the fear of his father isaac.

ug miingon siya sa tawo: ania karon, ang kahadlok sa ginoo, nga mao ang kaalam; ug ang paglikay sa dautan mao ang salabutan.
and unto man he said, behold, the fear of the lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.

apan sa pagkadungog ni jesus niini, siya miingon kang jairo, "ayaw kahadlok; sumalig ka lamang ug mahiulian ra siya."
but when jesus heard it, he answered him, saying, fear not: believe only, and she shall be made whole.

ayaw kahadlok; kay ako ania uban kanimo: dad-on ko ang imong kaliwatan gikan sa silangan, ug tigumon ikaw gikan sa kasadpan;
fear not: for i am with thee: i will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

luwasa ninyo ang uban pinaagi sa pagsakmit kanila gikan sa kalayo; ang uban kaloy-i ninyo dinuyogan sa kahadlok, nga pagadumtan ninyo bisan pa ang bisti nga nabuling sa unod.
and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

pabilin ka uban kanako, ayaw kahadlok; kay siya nga nagapangita sa akong kinabuhi, nagapangita sa imong kinabuhi: kay uban kanako ikaw mahamutang sa malig-on nga pagbantay.
abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.

ayaw kamo pag-ingon: usa ka pagsukol, mahatungod sa tanan nga igaingon niining katawohan: usa ka pagsukol; ni mahadlok kamo sa ilang kahadlok, ni mahikugang kamo niini.
say ye not, a confederacy, to all them to whom this people shall say, a confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.