Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di tanang may kay naay dang tam is
in all healing there is sweetness
Última atualização: 2019-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dili na ingon nga ulipon kondili labaw na sa ulipon, ingon nga minahal nga igsoon sa unod ug diha sa ginoo-- igsoon nga minahal ilabina kanako apan daw unsa ka labi pa gayud kanimo.
not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the lord?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e. ang tagiya sa female ang magbayad sa shooters fee. f. ang rules a@b naga depende gihapon na sa inyong sabot usually isa (1pup) lang jud ang ginakuha sa uban tagiya sa stud maskin pag muabot ug tag 12pcs ang anak.kay dili lalim mag bilar oi unya 2 pups gyud ilang kuhaun....happy eh... g. ang gisabutan diri sa sharing is ang buhi nga mga anak hangtud malutas. dili pasabot na kung pila ang nilabas na puppy sa inahan mao to ang basehan sa sharing. ang basehan is ang lutas na anak. kay naay posibilidad na mamatyan ug puppies hangtud malutas sila. h. pag hatag sa share (puppy) dapat naka bakuna na ni ug ist shot sa 5n1 ug naka initial purga na para safety pup, ug ang tagiya na sa stud ang mag tiwas sa uban bakuna. j. if naay mamatay sa mga puppies obligasyon sa tagiya sa female na i inform ang tagiya sa stud. i video or picturan ang namatay na puppy. if diskumpyado ayaw sa i lubong with in halfday kay basin gusto jud makita sa tagiya sa stud ang patay na puppy.
puppy share it all depends on the agreement a. 1 6pups, 1puppy share the stud member. ist pick sya.meaning siya una mag pili.wala kay magagawa kung naa kay kursunada na puppy na iyahang magustuhan. iyaha jud na. b. 7puppies up 2puppies that share in the stud. ist pick and third pick na sya.ikaw na ang 2nd pick. c. if there is only one (1puppy) child, it is automatic for the female member to come but he is a repeat stud next heat, you will also be able to share if there is still only one child. d. if (2pups) only?
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.