A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tao nga kusog manunglo
kusog manunglo
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka tabang ko sa mga tao nga nanihanglan
what do you like most about your c2e session
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dili nako ipogos akong kaugalingon sa tao nga dili nanako..
dili
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug kamo nanghibalo nga sa bug-os ko nga kusog nag-alagad ako sa inyong amahan.
and ye know that with all my power i have served your father.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walay hari nga maluwas pinaagi sa panon sa kasundalohan: ang tawong gamhanan dili makagawas pinaagi sa daku nga kusog.
there is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahibal an nimo ang tao nga nakapasaylo na, pag makita nimo ang tao nagpasakit sa imo dili na ka maka feel ug kasakit kundili love ang mangibabaw
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay unsaon sa alagad niining akong ginoo pagsulti niining akong ginoo? kay mahitungod kanako, sa gilayon walay nahibilin nga kusog kanako, ni may gininhawa pa nga nahibilin kanako.
for how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa ang mga mag-aawit, si heman, si asaph, ug si ethan, maoy natudlo, nga nanagdala sa mga piyangpiyang nga tumbaga aron sa pagpatunog nga kusog;
so the singers, heman, asaph, and ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingon sa aso nga ginapalid, pagapapahawaon mo sila: ingon sa tao nga matunaw sa atubangan sa kalayo, mao man ang pagkahanaw sa mga dautan diha sa presencia sa dios.
as smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa ako nahibilin nga usa na lamang, ug nakakita niining dakung panan-awon, ug walay nahibilin nga kusog kanako: kay ang akong katahum nahimo nga dautan dinhi kanako, ug kanako walay nahibilin nga kusog.
therefore i was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and i retained no strength.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginoo salamat sa grasya ug ug paghatag nimu kanamo ug maayung lawas sa akung mga anak ug sa mga tao nga namuyo dinhing dapita sa selma crusher lawaan 3 talisay ug sa tanang mga iyaan ug uyoan ug mga ig agaw naku sa dano city hinaot ku ginoo imu kaming panalipdan sa tanang katalagman nga muabot ug dili tagaan ug maayung lawas salamat ginoo sa tanan tanan ug hinaot ko ginoo nga maayo na ang akung mama lola dulce ginoo ikaw na ang bahala sa tanan akong gasalig nimu ang tanan kay ikaw man ang gamhanan ug labaw nga makagagahum ug mag bubuhat sa langit ug yuta.
maayung lawas salamat ginoo sa tanan tanan ug hinaot ko ginoo nga maayo na ang akung mama lola dulce ginoo ikaw na ang bahala sa tanan akong gasalig nimu ang tanan kay ikaw man ang gamhanan ug labaw nga makagagahum ug mag bubuhat sa langit ug yuta.
Última atualização: 2015-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilabay kos balay sa among silingan pag-niaging adlaw gigukod kos ilang iro. nilabay na sab ko gahapon gigukod gihapon ko. natingala lang ko ganina paglabay nako wala na siya migukod. mao to akoa siyang giduol ug gipangutana " toy, wa na lagi ka mugukod nako" niduko siya ug nipiyong dayon nilakaw. narealize nakoang tao mura ra nag iro. once gani naay tao nga inlove kaayo nimo ug magsigeg gukod nimo ayaw baliwalaa kay basin muabot ang time nga kapoyon na siya unya ikaw na sad ang mugukod niya. (charrreeesssssss)
asked
Última atualização: 2019-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível