Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ug ang anak nga lalake ni palu: si eliab.
またパルの子はエリアブ。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ug ang anak nga lalake ni ethan: si asaria.
エタンの子はアザリヤである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kang cis, ang mga anak nga lalake ni cis: jerameel.
キシについては、キシの子はエラメル。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kang aser: si phegiel, ang anak nga lalake ni ocran.
アセルからはオクランの子パギエル。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga anak nga lalake ni raquel, si jose ug si benjamin.
ラケルの子らはヨセフとベニヤミン。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga anak nga lalake ni gerson: si sebuel ang pangulo.
ゲルションの子らは、かしらはシブエル。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga anak nga lalake ni abraham mao si isaac ug si ismael.
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa banay ni benjamin, si elidad ang anak nga lalake ni kislon.
ベニヤミンの部族ではキスロンの子エリダデ、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga anak nga lalake ni moises: si gerson, ug si eliezer.
モーセの子らはゲルションとエリエゼル。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga proverbio ni salomon anak nga lalake ni david, hari sa israel:
ダビデの子、イスラエルの王ソロモンの箴言。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga pulong sa magwawali, ang anak nga lalake ni david, hari sa jerusalem.
ダビデの子、エルサレムの王である伝道者の言葉。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa mga isharehanon, si selomoth; sa mga anak nga lalake ni selomoth, si jath.
イヅハリびとのうちではシロミテ。シロミテの子らのうちではヤハテ。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang anak nga lalake ni ethni, anak nga lalake ni zera, ang anak nga lalake ni adaia,
マルキヤはエテニの子、エテニはゼラの子、ゼラはアダヤの子、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang anak nga lalake ni amasai, ang anak nga lalake ni bani, ang anak nga lalake ni semer,
ヒルキヤはアムジの子、アムジはバニの子、バニはセメルの子、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang anak nga lalake ni amarias, ang anak nga lalake ni azarias, ang anak nga lalake ni meraioth,
アヒトブはアマリヤの子、アマリヤはアザリヤの子、アザリヤはメラヨテの子、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si achaz iyang anak nga lalake, si ezechias iyang anak nga lalake ug si manases iyang anak nga lalake.
その子はアハズ、その子はヒゼキヤ、その子はマナセ、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga anak nga lalake ni usiel, si micha; sa mga anak nga lalake ni micha, si samir.
ウジエルの子らのうちではミカ。ミカの子らのうちではシャミル。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anak nga lalake ni ishar, anak nga lalake ni coath, anak nga lalake ni levi, anak nga lalake ni israel;
コラはイヅハルの子、イヅハルはコハテの子、コハテはレビの子、レビはイスラエルの子である。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si joab iyang anak nga lalake, si iddo iyang anak nga lalake, si zera iyang anak nga lalake, si jeathrai iyang anak nga lalake.
その子はヨア、その子はイド、その子はゼラ、その子はヤテライ。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kang gerson: si libni nga iyang anak nga lalake, si joath nga iyang anak nga lalake, si zimma nga iyang anak nga lalake,
ゲルションの子はリブニ、その子はヤハテ、その子はジンマ、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: