A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayonae jabira güe ya manlinalatde.
Նա դարձաւ սաստեց նրանց եւ ասաց. «Չգիտէք ի՛նչ հոգուց էք դուք.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya manmatachong, ya maadadaje güe güije.
Ու նստած՝ նրան պահպանում էին:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa mañeluña sija locue ti majonggue güe.
քանի որ եղբայրներն իսկ դեռեւս չէին հաւատացել նրան:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enseguidas japolo y laguañija ya madalalag güe.
Եւ իսկոյն ուռկանները թողնելով՝ գնացին նրա հետ:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya güiya guefmanencatga, na chañija munamatutungo güe.
Եւ խստիւ պատուիրեց նրանց, որ իր մասին ոչ ոքի բան չասեն,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya matutujon matayuyut güe na ujanao gui tanoñija.
Եւ սկսեցին աղաչել Յիսուսին, որ հեռանայ իրենց սահմաններից:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
güiya mato gui iyoña ya iyoña ti marisibe güe.
Իւրայինների մօտ եկաւ, բայց իւրայինները նրան չընդունեցին:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya anae manjuyong sija gui batco, enseguidas matungo güe.
Եւ երբ նաւակից դուրս ելան, տեղի մարդիկ իսկոյն եւեթ նրան ճանաչեցին:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lao anae jajungog estesija, ninágostriste; sa gosrico güe.
Երբ նա այս լսեց, տրտմեց, որովհետեւ չափազանց հարուստ էր:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jasangan este para uchague güe; sa güiya tumungo jafa ufatinas.
Այս ասում էր՝ նրան փորձելու համար, բայց ինքը գիտէր, թէ ինչ էր անելու:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ada guaja palo y jumonggue güe gui magalaje sija pat y fariseo sija?
Միթէ իշխանաւորներից կամ փարիսեցիներից որեւէ մէկը հաւատա՞ց նրան,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayonae manmababa atadogñija ya matungo güe; lao güiya jamalingoja gui inatanñija.
Եւ նրանց աչքերը բացուեցին ու ճանաչեցին նրան, իսկ ինքը նրանց աչքին աներեւոյթ եղաւ:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayonae ilegña: pues jutayuyut jao tata, tago güe para y guima tata;
Մեծահարուստն ասաց. «Արդ, աղաչում եմ քեզ, հա՛յր, որ Ղազարոսին ուղարկես իմ հօր տունը, -
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayo na tiempo magagagao güe ni disipulo sija, ilegñija: rabi, chocho!
Եւ մինչ նրանք դեռ չէին եկել, աշակերտներն աղաչում էին նրան ու ասում. «Ռաբբի՛, հա՛ց կեր»:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayo nae y judio sija maaliligao güe gui guipot; ya ilegñija: manggue güe?
Իսկ հրեաները նրան փնտռում էին այդ տօնի ժամանակ եւ ասում էին՝ ո՞ւր է նա:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayo nae si jesus ninamaase, ya japacha y atadogñija, ya manmanlie y atadogñija, ya madalalague güe.
Եւ գթալով՝ Յիսուս դիպաւ նրանց աչքերին, եւ նրանք իսկոյն տեսան ու գնացին նրա յետեւից:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palo ilegñija: si elias. y palo ilegñija: profeta güe, pat uno gui profeta sija.
Ուրիշներ ասում էին, թէ՝ Եղիան է. իսկ միւսները, թէ՝ մարգարէ է կամ թէ՝ մարգարէների նման մէկը:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya ilegña: mano nae unpolo güe? ilegñija nu güiya: señot, maela ya unlie.
«Ո՞ւր դրիք նրան»: Նրան ասացին. «Տէ՛ր, արի՛ եւ տե՛ս»:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ylegña: jafa jinasonmiyo as cristo? jaye gaelaje güe? sija ilegñija: lajin david.
«Ի՞նչ կարծիք ունէք Քրիստոսի մասին, ո՞ւմ որդին է»: Նրան ասացին՝ Դաւթի:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: