Pergunte ao Google

Você procurou por: 但事实上刚好相反 (Chinês (simplificado) - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Chinês (simplificado)

Espanhol

Informações

Chinês (simplificado)

刚好在我的胸口

Espanhol

es justo en el centro de mi pecho

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Chinês (simplificado)

2.2 事实上的不平等

Espanhol

2.2 Las desigualdades de hecho

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但我想情况正好相反。

Espanhol

Pero no considero que la tenga.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实上,仅有187人丧生。

Espanhol

De hecho, sólo murieron 187 personas.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实上,恰恰相反才是对的。

Espanhol

De hecho, justamente lo contrario es cierto.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实上,仲裁法庭承认:

Espanhol

En efecto, el Tribunal Arbitral reconoció:

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但事实并非如此。

Espanhol

Sin embargo, no es así.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但实际情况正好相反。

Espanhol

En realidad sucedió lo contrario.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

二. 事实

Espanhol

II. Los hechos

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实

Espanhol

Hechos

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但是事实好像正好相反。

Espanhol

Sin embargo, lo cierto parece ser el resultado contrario.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

现实正相反。

Espanhol

La realidad es otra.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但事实上并非如此。

Espanhol

No es así.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实上,情况恰恰相反。

Espanhol

De hecho, la situación es exactamente al revés.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

换言之,事实可能相反。

Espanhol

En otras palabras, que la verdad podría ser todo lo contrario.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实上,目前形势紧迫。

Espanhol

De hecho, hoy la situación es urgente.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

但事实证明他们错了。

Espanhol

Esos expertos resultaron estar equivocados.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

已婚/事实上已婚

Espanhol

Casados o en concubinato

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

恰恰相反。

Espanhol

Es más bien lo contrario.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Chinês (simplificado)

事实正是相反。

Espanhol

Sencillamente, los hechos contradicen tal afirmación.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK