Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
他只禁戒你们吃自死物、血液、猪肉、以及诵非真主之名而宰的动物；凡为势所迫，非出自愿，且不过分的人，（虽吃禁物），毫无罪过。因为真主确是至赦的，确是至慈的。
verboten hat er euch nur (den genuß von) natürlich verendetem, blut, schweinefleisch und dem, worüber etwas anderes als allah angerufen worden ist. wenn aber jemand (dazu) gezwungen ist, ohne (es) zu begehren und ohne das maß zu überschreiten, so trifft ihn keine schuld; wahrlich, allah ist allverzeihend, barmherzig.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: