Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
在 dash 中搜索时:
dash ထဲတွင် ရှာဖွေစဉ်-
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
在“%s”中的光盘上没有足够空间
"%s" မှခွေမှာ လုံလောက်တဲ့နေရာလွတ်မရှိပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
在 那 裡 傳 福 音
ထိုအရပ်တို့၌ ဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြော ကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
又 坐 在 那 裡 看 守 他
ထိုအရပ်၌လည်း ထိုင်လျက် စောင့်နေကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
這 道 太 初 與 神 同 在
ထိုနှုတ်ကပတ်တော်သည် အစဦး၌ ဘုရားသခင်နှင့်အတူရှိ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
愛 戀 不 捨 、 含 在 口 中
နှမြောသဖြင့် မစွန့်ရက်ဘဲ၊ မိမိပစပ်၌ ငုံသော် လည်း၊
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
睚 珥 死 了 、 就 葬 在 加 們
ယာဣရသေ၍ ကာမုန်မြို့မှာ သင်္ဂြိုဟ်လေ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
在 %2$s 中的音频 %1$s
အသံဖိုင် %s အတွင်း %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
從 他 拉 起 行 、 安 營 在 密 加
တာရအရပ်မှပြောင်း၍ မိသကာအရပ်၌ စားခန်းချကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
以 色 列 人 起 行 、 安 營 在 阿 伯
တဖန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် နေရာ ပြောင်း၍ ဩဗုတ်အရပ်၌ စားခန်းချကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
願 恩 惠 常 與 你 們 眾 人 同 在 。 阿 們
သင်တို့အပေါင်း၌ ကျေးဇူးတော်ရှိစေသတည်း။ အာမင်။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
生 命 在 他 裡 頭 . 這 生 命 就 是 人 的 光
ထိုနှုတ်ကပတ်တော်၌ အသက်ရှိ၏။ ထိုအသက်သည်လည်း လူတို့၏အလင်းဖြစ်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
神 明 白 智 慧 的 道 路 、 曉 得 智 慧 的 所 在
ဘုရားသခင်သာလျှင် ပညာလမ်းကို နားလည်တော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
於 是 拿 住 他 、 殺 了 他 、 把 他 丟 在 園 外
ဥယျာဉ်ရှင်၏သားကို ဘမ်းယူပြီးမှသတ်၍ ဥယျာဉ်ပြင်သို့ ထုတ်ပစ်ကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
耶 穌 說 、 在 人 所 不 能 的 事 、 在 神 卻 能
ကိုယ်တော်ကလည်း၊ လူမတတ်နိုင်သောအမှုကို ဘုရားသခင်တတ်နိုင်တော်မူသည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
深 淵 說 、 不 在 我 內 . 滄 海 說 、 不 在 我 中
နက်နဲသော အရပ်ကငါ၌မရှိ။ ပင်လယ်က လည်း၊ ငါ၌မရှိဟုဆို တတ်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 們 說 、 那 個 人 在 那 裡 . 他 說 、 我 不 知 道
လူများကလည်း၊ ထိုသူသည် အဘယ်မှာရှိသနည်းဟု မေးမြန်းကြလျှင်၊ အကျွန်ုပ်မသိဟုဆို၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
王 說 、 你 退 去 、 站 在 旁 邊 。 他 就 退 去 、 站 在 旁 邊
ရှင်ဘုရင်က၊ ဤအနားမှာ ရွှေ့၍နေလော့ဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း သူသည်ရွှေ့၍ နေလေ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
使用下一个选定的片段合并目前选定的片段
ရွေးချယ်သည့်အပိုင်းများကိုနောက်ရွေးချယ်မှုဖြင့်ပေါင်းပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: