Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
以 倫 亭 拿 他 、 以 革 倫
elon, timna, ekron,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
革 順 的 子 孫 有 拉 但 和 示 每
til gersoniterne hørte: ladan og sjim'i;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
彼 土 利 、 何 珥 瑪 、 洗 革 拉
betuel, horma, ziklag,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
革 順 的 兒 子 名 叫 立 尼 、 示 每
navnene på gersons sønner var følgende: libni og sjim'i.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
亞 多 尼 雅 、 比 革 瓦 伊 、 亞 丁
adonija, bigvaj, adin,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
以 斯 帖 就 吩 咐 哈 他 革 去 見 末 底 改 說
men ester sendte halak til mordokaj med følgende svar:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他 們 過 了 海 、 來 到 革 尼 撒 勒 地 方
og da de vare farne over, landede de i genezareth.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
又 有 以 革 倫 、 和 屬 以 革 倫 的 鎮 市 村 莊
ekron med småbyer og landsbyer;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
利 未 的 兒 子 是 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利
leois sønner gerson, kehat og merari;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
利 未 眾 子 的 名 字 是 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利
følgende var levis sønner efter deres navne: gerson, kehat og merari.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
你 要 將 革 順 子 孫 的 總 數 、 照 著 宗 族 、 家 室
optag også tallet på gersoniterne efter deres fædrenehuse, efter deres slægter;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
凡 有 寶 石 的 都 交 給 革 順 人 耶 歇 、 送 入 耶 和 華 殿 的 府 庫
og de, som ejede Ædelsten, gav dem til herrens hus's skat, der stod under gersoniten jehiels tilsyn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
不 多 幾 時 、 狂 風 從 島 上 撲 下 來 、 那 風 名 叫 友 拉 革 羅
men ikke længe derefter for der en heftig storm ned over den, den såkaldte "eurakvilo".
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
亞 述 王 提 革 拉 尼 色 上 來 、 卻 沒 有 幫 助 他 、 反 倒 欺 凌 他
men assyrerkongen tillegat-pilneser drog imod ham og bragte ham i nød i stedet for at hjælpe ham;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
大 衛 將 利 未 人 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利 的 子 孫 、 分 了 班 次
og david inddelte dem i skifter efter levis sønner gerson, kehat og merari.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
主 耶 和 華 說 、 歌 革 上 來 攻 擊 以 色 列 地 的 時 候 、 我 的 怒 氣 要 從 鼻 孔 裡 發 出
men på hin dag, når gog overfalder israels land, lyder det fra den herre herren, vil jeg give min vrede luft.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
主 耶 和 華 說 、 我 必 命 我 的 諸 山 發 刀 劍 來 攻 擊 歌 革 . 人 都 要 用 刀 劍 殺 害 弟 兄
jeg nedkalder alle rædsler over ham, lyder det fra den herre herren; den enes sværd skal rettes mod den anden;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
並 雜 族 的 人 民 、 和 烏 斯 地 的 諸 王 、 與 非 利 士 地 的 諸 王 、 亞 實 基 倫 、 迦 薩 、 以 革 倫 、 以 及 亞 實 突 剩 下 的 人
alt blandingsfolket og alle konger i uz og filisterland, askalon, gaza og ekron og asdods rest;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: