Você procurou por: 一是‘台独’冲撞反分裂国家法 (Chinês (simplificado) - Espanhol)

采取非和平方式制止 "台独 "分裂势力分裂国家，是在和平统一的努力完全无效的情况下，不得已作出的最后选择。
sólo como último recurso y cuando las iniciativas para lograr una reunificación pacífica hayan resultado del todo inútiles, se adoptarán medidas no pacíficas para impedir que las fuerzas secesionistas que abogan por la "independencia de taiwán " dividan al país.

11. 坚信秘书长之友小组提出的、经2007年4月13日第1752(2007)号决议认可的建立信任措施，将有利于该分裂国家的两个社区彼此建立更广泛、无成见的接触，对建立信任措施没有取得进展表示遗憾，再次敦促格鲁吉亚和阿布哈兹双方无条件地执行这些措施；
11. firmemente convencido de que las medidas de fomento de la confianza propuestas por el grupo de amigos del secretario general y respaldadas en la resolución 1752 (2007), de 13 de abril de 2007, servirán para establecer contactos más amplios y ecuánimes entre las comunidades del país dividido, lamenta que no se haya progresado respecto de las medidas de fomento de la confianza e insta de nuevo a las partes abjasia y georgiana a que apliquen esas medidas sin condiciones;