Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. 委员会2000年的审查称，虽然佛得角符合两个脱离标准(与2003年的审查相同)，但其高度的经济脆弱性以及对外援和在外工人的汇款的高度依赖，使得委员会建议将其脱离问题推迟到2003年的审查中再议。
2. en su examen de 2000 el comité señaló que, aunque cabo verde había cumplido dos criterios de exclusión (los mismos que en el examen de 2003), su alto grado de vulnerabilidad económica y la enorme dependencia del país de la ayuda exterior y de los ingresos enviados por los trabajadores emigrantes le habían llevado a recomendar que se pospusiera la exclusión de cabo verde y que volviera a considerarse su caso en el examen de 2003.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: