Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera mail 想要在你關閉 opera 時執行郵件/新聞資料庫的維護工作,維護時間雖然不確定會多長,最長有可能需要 5 分鐘。\n\n你現在要執行這個維護工作嗎?
opera mail desea ejecutar trabajos de mantenimiento de las bases de datos de correo/fuentes al salir de opera. el tiempo que necesita es variable, pero podrían ser hasta 5 minutos.\n\n ¿permite que se haga ahora?
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) 举办现行项目的研究机构将最有可能需要和使用卫星数据;
b) lo más probable era que las instituciones con proyectos en curso necesitaran y utilizaran los datos;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: