Você procurou por: 劳动分工 (Chinês (simplificado) - Francês)

16. 有序地过渡到注重结果的管理，需要本组织主要当事方共同了解已明确制定的责任(劳动分工)。
16. pour pouvoir passer sans heurt à la gestion axée sur les résultats, il faut s’entendre sur une répartition claire des tâches (division du travail) entre les principaux acteurs.

在坦桑尼亚，性别关系反映在家庭结构、劳动分工、资源的获得与控制以及权力关系上。
en tanzanie, les relations entre les sexes se reflètent dans la structure du ménage, la répartition des tâches, l'accès aux ressources, le contrôle exercé sur celles-ci et les rapports de forces.

在国际法律秩序中，《宪章》第九十四条创造了 "劳动分工 "，国际法院只专注法律方面，执法则在政治机构手中，即安全理事会。
dans l'ordre juridique international, l'article 94 de la charte a instauré une > qui fait que la cij s'occupe essentiellement de l'aspect juridique, les problèmes d'application étant laissés entre les mains d'un organe politique, le conseil de sécurité.

(c) 1月22日和23日，她出席了日内瓦大学发展问题研究学院所举办题为 "移徙与新的国际劳动分工 "的座谈会；
c) les 22 et 23 janvier, elle a été invitée au colloque sur les migrations et la nouvelle division internationale du travail organisé à genève par l'institut universitaire d'études du développement;