Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
将在《联合国日刊》宣布之后，由纽约联合国礼宾和联络处进行登记。
l'inscription sera ouverte au service du protocole et de la liaison de l'onu, dès qu'une annonce paraîtra à cet effet dans le journal des nations unies.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2001年11月《多哈发展议程》宣布之后，开始在国家发展方案中列入贸易问题，并落实提供给最不发达国家的优惠条件。
le programme de doha pour le développement, en novembre 2001, marque le début de l'intégration des questions commerciales aux programmes nationaux de développement et des concessions accordées aux pma.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
委员会不得受理来自未作此宣布之缔约国的来文。
le comité ne reçoit aucune communication intéressant un État partie qui n'a pas fait une telle déclaration.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 6
Qualidade: