Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
流言蜚语，没有证据
des rumeurs et des commérages, c'est tout ce qu'ils ont.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"流言蜚语"从不睡觉
pas de pause pour les potins.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
流言蜚语 只是无伤大雅的消遣
les potins... une récréation inoffensive... il est moins dangereux de parler que d'affronter certaines vérités cachées...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
我叫萨拉 梅拉丝 我在标准报做"流言蜚语"专栏
sara melas. rédactrice des potins, au standard.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
文斯，我是"流言蜚语"的专栏记者 不是检察官
tu rencontreras un type génial. vous ferez le tour du monde.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"流言蜚女"說你父親正和 serena van der woodsen約會
gossip girl dit que ton père sort avec serena van der woodsen.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível